falido

bankrupt, broke, failed, unsuccessful

f ɐ l i d u → falir
fal bankruptcy; insolvency + ido past participle
adjective · masculine Rare #36,389
bankrupt, broke “Broke” is informal.
PO: Ele ficou falido depois de perder o emprego.
EN: He went bankrupt after losing his job.
failed, unsuccessful Can describe someone who has not succeeded in their career or efforts.
PO: Ele é um escritor falido.
EN: He is a failed writer.
Forms of falir
MasculineFeminine

Me disseram que você estava falido.

They told me you were broke.

— Cidade dos Sonhos (2001)

Ray, você está falido!

Ray, you're broke!

— Campo dos Sonhos (1989)

Eu sou um escritor falido.

I am a failed writer.

— Des vents contraires (2011)

Você está falido, Ray.

You're broke, Ray.

— Campo dos Sonhos (1989)

Eu estava completamente falido.

I was completely broke.

E agora estou falido.

And now I'm broke.

— Clube da Luta (1999)

Sounds similar to