Yap.Town

está te traindo

is cheating on you

→ estar
phrase Rare #42,442
is cheating on you In this context, it means being unfaithful to a romantic partner.
PO: Acho que ele está te traindo.
EN: I think he is cheating on you.

Teu namorado está te traindo.

Your boyfriend is cheating on you.

Ele não está te traindo com outra mulher, não está em dúvida a relação de vocês.

He isn’t cheating on you with another woman, and he isn’t having doubts about your relationship.

— Perfeitos Desconhecidos (2016)

O que te faz pensar que ela está te traindo?

What makes you think she’s cheating on you?

Seu marido está te traindo.

Your husband is cheating on you.