estava te procurando

was looking for you

→ estar
phrase Uncommon #14,160
was looking for you Common in conversation; uses the imperfect tense to describe an ongoing action in the past.
PO: Estava te procurando pela casa inteira.
EN: I was looking for you all over the house.

Eu estava te procurando por toda parte!

I was looking for you everywhere!

— Perfect Blue (1998)

Ken estava te procurando.

Ken was looking for you.

Tom disse que estava te procurando.

Tom said he was looking for you.

Helen, estava te procurando.

Helen, I was looking for you.

— Asas do Desejo (1987)

Eu estava te procurando!

I was looking for you!

— 3 Idiotas (2009)

Estava te procurando, quando ele saiu.

I was looking for you when he left.

— Os Sete Samurais (1954)

Eu estava te procurando, Hodaka.

I was looking for you, Hodaka.

— O Tempo com Você (2019)

Ele estava te procurando, querido.

He was looking for you, darling.

— Pinóquio (2019)

Frank, estava te procurando, garoto.

Frank, I was looking for you, kid.

— O Gângster (2007)

Estava te procurando.

I was looking for you.

— M, o Vampiro de Dusseldorf (1931)