eu detenha

stop, hold back, detain

d ɨ t e ɲ ɐ → deter
detenh hold back + a present subjunctive / você command
verb · first singular · present subjunctive Rare #31,432
stop, hold back
PO: Por favor, detenha o ônibus aqui.
EN: Please stop the bus here.
detain Often used in formal contexts (e.g., police or authorities).
PO: Se necessário, a polícia detenha o suspeito.
EN: If necessary, the police detain the suspect.
Conjugation of deter
Subjunctive present
SingularPlural
First detenha
Third detenha detenham
Imperative
SingularPlural
Third detenha detenham

Detenha-os!

Stop them!

— O Paciente Inglês (1996)

Detenha-nos.

Stop us.

Bosch, detenha-os!

Bosch, stop them!

— A Experiência (2001)

Detenha-o!

Stop him!

— O Leopardo (1963)

Alguém detenha-o.

Someone stop him.

— Irmão Bajrangi (2015)

Detenha-o.

Stop him.

— Moulin Rouge: Amor em Vermelho (2001)

Detenha aquele ladrão!

Stop that thief!