desculpe, senhor

excuse me, sir

→ desculpe
phrase Rare #34,512
excuse me, sir Polite way to address a man; can also mean "sorry, sir" depending on context.
PO: Desculpe, senhor, pode me ajudar?
EN: Excuse me, sir, can you help me?

Desculpe, senhor, mas é um pouco mais que isso.

Excuse me, sir, but it's a bit more than that.

— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)

Desculpe, senhor, não consigo ler.

Sorry, sir, I can't read.

— Corra, Milkha, Corra (2013)

Desculpe, senhor guarda.

Excuse me, officer.

— Такси-блюз (1990)

Desculpe, senhor, pode esperar um pouco?

Excuse me, sir, could you wait a moment?

— O Serviço de Entregas da Kiki (1989)

Desculpe, senhor!

Excuse me, sir!

— Corra, Milkha, Corra (2013)

Desculpe, senhor.

Excuse me, sir.

— A História Pessoal de David Copperfield (2019)