lying on the floor
Não se lembra do Fowler deitado no chão no verão?
Don't you remember Fowler lying on the ground in the summer?
— A Bruxa (2016)
Vi um cachorro deitado no chão.
I saw a dog lying on the ground.
Então por que está aí deitado no chão?
Then why are you lying on the floor?
— Bicho de Sete Cabeças (2001)
Snoop estava deitado no chão do meu quarto.
Snoop was lying on the floor of my room.
— Anatomia de uma Queda (2023)
Tom estava deitado no chão.
Tom was lying on the floor.
Uma noite, eu estava deitado no chão, bêbado, esperando a morte.
One night, I was lying on the floor, drunk, waiting for death.
— Preso na Escuridão (1997)
Tom está deitado no chão.
Tom is lying on the floor.