Yap.Town

de cabo a rabo

inside out

→ de
phrase Rare #34,574
inside out Used to say someone knows a place or subject very well, or to describe something done completely from beginning to end.
PO: Ela conhece a cidade de cabo a rabo.
EN: She knows the city inside out.

Ele conhece Nova Iorque de cabo a rabo.

He knows New York City inside and out.

Sami conhece este bairro de cabo a rabo.

Sami knows this neighborhood inside and out.

Tá, de grana, de cabo a rabo, quanto vai custar fazer isso?

Okay, so financially, from start to finish, how much is it going to cost to do this?

— Anaconda (2025)

Tom conhece Boston de cabo a rabo.

Tom knows Boston inside and out.

Conheço Boston de cabo a rabo.

I know Boston inside and out.

Tom conhece esta cidade de cabo a rabo.

Tom knows this city inside and out.