a anã

dwarf

ɐ n ɐ̃
noun · feminine Rare #42,029
dwarf Refers to a woman or girl with dwarfism; it can sound insensitive when used to describe a person. “Pessoa com nanismo” is more respectful.
PO: A atriz é uma anã.
EN: The actress is a dwarf.

Quer parecer uma prostituta ou uma anã?

Do you want to look like a prostitute or a dwarf?

— Questão de Tempo (2013)

Uma anã se casou com um homem grande.

A dwarf woman married a tall man.

Nem anã nem girafa.

Neither a dwarf nor a giraffe.

— O Fabuloso Destino de Amélie Poulain (2001)

Eu sou uma anã, não é segredo.

I am a dwarf, it's no secret.

— A Grande Beleza (2013)

Sounds similar to