vamos chamar

let's call

→ ir
phrase Rare #26,480
let's call Used to suggest calling or summoning someone or something. Depending on context, it can also mean “we're going to call.”
PO: Vamos chamar um táxi?
EN: Shall we call a taxi?

Vamos chamar os Colonna de Reggio.

Let's call the Colonna family Reggio.

— A Grande Beleza (2013)

Vamos chamar de empate.

Let's call it a draw.

— Kajaki (2014)

Vamos chamar a Jett?

Shall we call Jett?

— GOAT: O Maior de Todos (2026)

Vamos chamar mais homens ao cais amanhã.

We will call more men to the docks tomorrow.

— A Idade das Sombras (2016)

Vamos chamar Pompei.

Let's call Pompeii.

— As Noites de Cabíria (1957)

Vamos chamar a Sra. Liao.

Let's call Ms. Liao.

— Sedução, Conspiração (2007)

Vamos chamar reforço.

Let's call for reinforcements.

— Um Dia de Raiva (1993)