vai ser divertido

is going to be fun

→ ir
phrase Rare #19,424
is going to be fun Used to say that something will be enjoyable.
PO: O passeio vai ser divertido.
EN: The trip is going to be fun.

Com certeza vai ser divertido.

It will definitely be fun.

Vai ser divertido.

It's going to be fun.

— ज़िन्दगी ना मिलेगी दोबारा (2011)

Claro, vai ser divertido.

Of course, it'll be fun.

— ज़िन्दगी ना मिलेगी दोबारा (2011)

Vamos, docinho, vai ser divertido!

Come on, sweetie, it'll be fun!

— A Viagem de Chihiro (2001)

Com certeza isso vai ser divertido.

This is definitely going to be fun.

Vai ser divertido, Millie!

It's going to be fun, Millie!

— A Criada (2025)

Vai ser divertido, sei lá.

It'll be fun, I guess.

— [REC] (2007)

Tom acha que isso vai ser divertido.

Tom thinks this will be fun.

Isso com certeza vai ser divertido.

This is definitely going to be fun.

Isso vai ser divertido.

This is going to be fun.

— Mestres da Ilusão: Nada é o Que Parece (2025)