um maço de

a pack of

→ um
phrase Rare #26,808
a pack of Used for a pack or bundle of items, especially cigarettes. The article changes with gender and number, for example, “uma maça de” is not correct; use “um maço de” for masculine nouns.
PO: Comprei um maço de cigarros.
EN: I bought a pack of cigarettes.

Um maço de Pall Mall.

A pack of Pall Mall cigarettes.

— Tudo Bons Rapazes (1990)

Tom queimou um maço de notas.

Tom burned a wad of banknotes.

Entreguei-lhe um maço de dinheiro.

I handed him a wad of cash.

Traga-me um maço de Lucky Strike e um conhaque.

Bring me a pack of Lucky Strike cigarettes and a bottle of brandy.

— Malcolm X (1992)