Yap.Town

trombei com

ran into

→ trombar
phrase Rare #41,812
ran into Used for meeting someone by chance, often unexpectedly. Informal colloquial Brazilian Portuguese.
PO: Ontem eu trombei com minha amiga no supermercado.
EN: Yesterday I ran into my friend at the supermarket.

Trombei com ele na estação.

I bumped into him at the station.

Eu trombei com ele na estação.

I bumped into him at the station.

Trombei com seu pai ontem.

I bumped into your father yesterday.

Eu me trombei com um velho amigo hoje cedo.

I ran into an old friend earlier today.