teria acreditado

would have believed

→ ter
phrase Rare #29,297
would have believed Used for a hypothetical or unreal situation in the past.
PO: Ninguém teria acreditado na história.
EN: Nobody would have believed the story.

Eu jamais teria acreditado.

I never would have believed it.

— Amigos Amigos, Telemóveis à Parte (2016)

Se esta pessoa não tivesse caído do céu, ninguém teria acreditado em Laputa.

If this person hadn’t fallen from the sky, no one would have believed in Laputa.

— O Castelo no Céu (1986)

Não teria acreditado.

I wouldn't have believed it.

— Solaris (1972)