sair de férias

go on vacation

→ sair
phrase Rare #38,833
go on vacation Used when someone takes time off work or school to travel or отдых? In Portuguese, this is the common expression for having a vacation/holiday.
PO: Vamos sair de férias em julho.
EN: We're going on vacation in July.

Decidi não sair de férias este ano.

I decided not to go on vacation this year.

Você deveria sair de férias.

You should go on vacation.

Eles vão decidir sair de férias.

They are going to decide to go on vacation.

— Campo dos Sonhos (1989)

Quando eu sair de férias, alugarei um carro.

When I go on vacation, I’ll rent a car.