pode explodir

can explode

→ poder
phrase Rare #34,919
can explode Depending on context, pode can also express possibility and mean “might explode.”
PO: Este balão pode explodir se o aqueceres.
EN: This balloon can explode if you heat it.

A carga inteira pode explodir e nós também.

The entire cargo could explode, and so could we.

— O Salário do Medo (1953)

Pode explodir cedo, pode explodir tarde.

It could explode early, it could explode late.

— Cold Storage: Ameaça Mortal (2026)

Pode explodir o que quiser.

You can blow up whatever you want.

— Batalha Atrás de Batalha (2025)