peça perdão

apologize

→ pedir
phrase Rare #24,078
apologize A polite or formal command; literally, “ask for forgiveness.”
PO: Peça perdão à sua irmã.
EN: Apologize to your sister.

Peça perdão e entre no carro.

Ask for forgiveness and get in the car.

— Nas Costas do Diabo (2001)

Peça perdão, rápido!

Apologize, quickly!

— Замри-умри-воскресни! (1990)

Espera que eu peça perdão?

Do you expect me to ask for forgiveness?

— Nada a Esconder (2005)

Peça perdão a ela!

Ask her for forgiveness!

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Peça perdão!

Ask for forgiveness!

— Adeus Minha Concubina (1993)

Peça perdão agora mesmo.

Ask for forgiveness right now.

— Tampopo (1985)

Peça perdão a Deus.

Ask God for forgiveness.

— También la lluvia (2011)

Peça perdão a ela.

Ask her for forgiveness.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)