o que foi aquilo

what was that

→ o
phrase Rare #24,882
what was that Used to ask what something was, often something you just saw or heard.
PO: O que foi aquilo que caiu no chão?
EN: What was that that fell on the floor?

E o que foi aquilo lá?

And what was that all about?

— A Onda (2008)

Eu não sei o que foi aquilo.

I don't know what that was.

— Quase Famosos (2000)

O que foi aquilo, uma competição?

What was that—a competition?

— Segunda-Feira ao Sol (2002)

O que foi aquilo no pátio, há alguns dias?

What was that thing in the courtyard a few days ago?

— O Clube dos Poetas Mortos (1989)

O que foi aquilo hoje na piscina?

What was that all about at the pool today?

— A Onda (2008)

O que foi aquilo, então?

So what was that all about?

— Ikiru - Viver (1952)

O que foi aquilo?

What was that?

— The Dead and the Damned (2011)