não se faça de

Não se faça de boba.

Don't play dumb.

— Moscou Não Acredita em Lágrimas (1980)

Não se faça de estúpida comigo!

Don't play dumb with me!

— Sol Secreto (2007)

Não se faça de bobo.

Don’t play dumb.

— Leviatã (2014)

Gómez, não se faça de bobo.

Gómez, don't play dumb.

— O Segredo dos seus Olhos (2009)

Não se faça de idiota, Tom.

Don’t play dumb, Tom.

Não se faça de difícil comigo.

Don't play hard to get with me.

Não se faça de besta.

Don't play dumb.

— Замри-умри-воскресни! (1990)

Não se faça de psicopata comigo.

Don't play the psychopath with me.

— Casa Vazia (2004)

Não se faça de doente, Sr. Morton.

Don't pretend to be sick, Mr. Morton.

— Era uma Vez no Oeste (1968)