não encontrou nada

didn’t find anything

→ não
phrase Uncommon #12,942
didn’t find anything With não, nada means “anything” in English; together they form a negative statement.
PO: Procurei as chaves, mas não encontrei nada.
EN: I looked for the keys, but I didn’t find anything.

Tom não encontrou nada.

Tom found nothing.

Fadil não encontrou nada.

Fadil found nothing.

Sarkar procurou a vida toda mas não encontrou nada.

Sarkar searched his whole life but found nothing.

— तुम्बाड (2018)

O médico examinou-o, mas não encontrou nada.

The doctor examined him but found nothing.

— Nada a Esconder (2005)

Não encontrou nada?

Didn't find anything?

— Psico (1960)

Tom não encontrou nada na caixa antiga.

Tom didn't find anything in the old box.