in a minute
Volto num minuto.
I'll be back in a minute.
— O Amor Acontece (2003)
Você reparou num minuto.
You noticed it in a minute.
— Bajrangi Bhaijaan (2015)
Isto vai fazê-lo sair num minuto!
This will make him leave in no time!
— Masaan (2015)
Tom estará aqui num minuto.
Tom will be here in a minute.
Não, eu estarei de volta num minuto.
No, I'll be right back.
— A Estrada (1954)