não toque em nada

don't touch anything

→ não
phrase Rare #22,707
don't touch anything A direct instruction not to touch anything; commonly used when warning someone to leave objects or controls alone.
PO: Por favor, não toque em nada enquanto eu estiver fora.
EN: Stay here and don't touch anything!

Não toque em nada.

Don't touch anything.

— Atlantis: O Reino Perdido (2001)

Não toque em nada!

Don't touch anything!

— Intocáveis (2011)

Não toque em nada, está bem?

Don't touch anything, okay?

Não toque em nada aqui.

Don't touch anything here.

Fique aqui tranquilo, e não toque em nada.

Stay here quietly, and don't touch anything.

— O Segredo dos seus Olhos (2009)

Não toque em nada, ok?

Don't touch anything, okay?

— O Som ao Redor (2012)

Não toque em nada sem permissão.

Don't touch anything without permission.

Fique aqui e não toque em nada!

Stay here and don't touch anything!

— Intocáveis (2011)