a menininha

little girl

m ɨ n i n i ɲ ɐ
menin girl + inha diminutive or affectionate
noun · feminine Rare #34,166
little girl The diminutive form of menina; often affectionate.
PO: A menininha está a dormir.
EN: The little girl is asleep.

Uma menininha!

A little girl!

— Ponyo à Beira-Mar (2008)

E por salvar a menininha também.

And for saving the little girl, too.

— Ne Zha (2019)

Ela é como uma menininha.

She's like a little girl.

— Tudo Sobre a Minha Mãe (1999)

Menininha adorável.

Adorable little girl.

— Ninguém Sabe (2004)

Sounds similar to