lembre-se disso

remember that

→ lembrar
phrase Rare #28,561
remember that A polite or formal way to tell someone to remember something. The usual construction is lembrar-se de; disso means “of that.”
PO: Lembre-se disso quando tomar a decisão.
EN: Remember that when you make the decision.

Mas lembre-se disso, por favor.

But please remember this.

— ज़िन्दगी ना मिलेगी दोबारा (2011)

Caso contrário, lembre-se disso.

Otherwise, remember this.

— O Hobbit - Uma Viagem Inesperada (2012)

Lembre-se disso, Diamond.

Remember this, Diamond.

— Anora (2024)

Sempre lembre-se disso.

Always remember this.

— Train to Busan (2016)

Lembre-se disso.

Remember this.

— Não Dês Bronca (1989)

Não podemos aparecer, lembre-se disso, temos que ficar longe.

We can't show up, remember that, we have to stay away.

— Por um Punhado de Dólares (1964)