gente boa

nice people

→ gente
phrase Rare #18,390
nice people A casual, positive way to describe people as kind or decent.
PO: Os teus amigos parecem gente boa.
EN: Your friends seem like nice people.

Gente boa!

Good people!

— Vem e Vê (1985)

Gente boa, por favor!

Good people, please!

— Não Dês Bronca (1989)

Tem muita gente boa nesse mundo.

There are many good people in this world.

Sorte que há gente boa aqui.

Luckily, there are good people here.

— Boa Sorte, Diverte-te, Não Morras (2026)

Gente boa pinta, eles não têm substância.

They're good-looking people, but they lack substance.

— Quase Famosos (2000)