gente boa

Como você é gente boa.

You're such a good person.

— Justiça Artificial (2026)

Elas são gente boa, esses dois.

They are good people, those two.

— O Castelo no Céu (1986)

Gente boa, por favor!

Good people, please!

— Faça a Coisa Certa (1989)

Pode dizer o que quiser, mas alguns são gente boa.

You can say what you want, but some of them are good people.

— Adeus, Meninos (1987)

Um pessoal gente boa nos pediu para ajudar os russos.

Some nice people asked us to help the Russians.

— Брат 2 (2000)

Gente boa.

Nice people.

— Intocáveis (2011)

Gente boa pinta, eles não têm substância.

They're good-looking people, but they lack substance.

— Quase Famosos (2000)

Um cara muito gente boa.

A really nice guy.

— Destruição Final: O Último Refúgio (2020)

Ela é gente boa.

She's a good person.

Tem muita gente boa nesse mundo.

There are many good people in this world.