Yap.Town

ganhar ou perder

win or lose

→ ganhar
phrase Rare #36,101
win or lose Used to refer to the outcome of a contest, argument, or situation. Often appears in the phrase "não é uma questão de ganhar ou perder".
PO: Para mim, não é uma questão de ganhar ou perder; quero apenas fazer o meu melhor.
EN: For me, it's not a question of win or lose; I just want to do my best.

Não é uma questão de ganhar ou perder, neste momento estou comendo.

It's not a matter of winning or losing; right now, I'm eating.

— O Grande Mestre (2008)

Não se trata de eu ganhar ou perder.

It's not about me winning or losing.

— O Sobrevivente (2025)

Não é uma questão de ganhar ou perder, é uma questão de risco.

It's not a question of winning or losing, it's a question of risk.

— Prenda-Me se For Capaz (2002)

Não sei se vou ganhar ou perder.

I don't know if I'll win or lose.