talk about love
Falar de amor contigo é complicado, Berenice.
Talking about love with you is complicated, Berenice.
— Cidade de Deus (2002)
É permitido aqui falar de amor?
Is it permissible to talk about love here?
I like to talk about love.
Não quer ouvir falar de amor, para ela é uma mentira.
She doesn't want to hear about love; to her, it's a lie.
— Замри-умри-воскресни! (1990)