eu gostaria de falar com

I would like to speak with

→ eu
phrase Uncommon #19,551
I would like to speak with A polite way to ask to speak with someone. Use “gostei de falar com” for “I liked speaking with,” as in the fifth example.
PO: Eu gostaria de falar com a gerente, por favor.
EN: I would like to speak with the manager, please.

Eu gostaria de falar com o meu advogado.

I would like to speak with my lawyer.

— Ainda Estou Aqui (2024)

Eu gostaria de falar com a dona da casa.

I would like to speak with the lady of the house.

Eu gostaria de falar com John.

I would like to speak with John.

Eu gostaria de falar com você.

I would like to talk to you.

Se você não se importar, eu gostaria de falar com o Tom a sós.

If you don't mind, I'd like to speak with Tom alone.

Eu gostaria de falar com o seu supervisor.

I would like to speak with your supervisor.

Eu gostaria de falar com o gerente.

I'd like to speak with the manager.

Eu gostaria de falar com Lukashin, por favor.

I would like to speak with Lukashin, please.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Eu gostaria de falar com você em particular agora.

I’d like to talk to you privately now.

Eu gostaria de falar com o homem chamado Georges Laurent.

I would like to speak with the man named Georges Laurent.

— Caché (2005)

Eu gostaria de falar com Tom.

I'd like to speak with Tom.

Eu gostaria de falar com Georges Laurent.

I would like to speak with Georges Laurent.

— Caché (2005)

Eu gostaria de falar com você quando você tiver um tempo livre.

I’d like to talk to you when you have some free time.