está apaixonada pelo

is in love with

→ estar
phrase Rare #33,763
is in love with Used with a feminine subject; “pelo” comes before a masculine singular noun or name.
PO: Minha irmã está apaixonada pelo cantor.
EN: My sister is in love with the singer.

Então eu descobri que ela está apaixonada pelo Sr.

Then I found out that she’s in love with Mr.

— 斷腸劍 (1967)

Ela está apaixonada pelo melhor amigo.

She is in love with her best friend.

Maria está apaixonada pelo garoto loiro.

Maria is in love with the blond boy.

Você está apaixonada pelo Howl.

You’re in love with Howl.

— O Castelo Animado (2004)