ele está certo

he is right

→ ele
phrase Uncommon #12,871
he is right Depending on context, it can also mean “he is correct.”
PO: Ele está certo; o autocarro sai às oito.
EN: He’s right; the bus leaves at eight.

Ele está certo.

He's right.

— Oppenheimer (2023)

Ele está certo, meu Deus.

He's right, my God.

— Zootrópolis 2 (2025)

Ele está certo!

He's right!

— Matou (1931)

Ele está certo, sabe?

He's right, you know?

— Paddington 2 (2017)

Evidentemente ele está certo.

He is clearly right.

Acho que ele está certo.

I think he's right.

— As Travessuras de Uma Sereia (2016)

Eu sinto que ele está certo.

I feel he's right.

Ele está certo, Mindy.

He's right, Mindy.

— Os Mortos Não Morrem (2019)

Ele está certo também.

He is right too.

— 倩女幽魂 (1987)

Eu admito que ele está certo.

I admit that he is right.

Tem certeza que ele está certo?

Are you sure he's right?

Ele está certo?

Is he right?