o delegado

police inspector, police official, delegate, representative

d ɨ l ɨ ɡ a d u
noun · masculine Rare #29,535
police inspector, police official Used as a form of address for a police official; the exact rank can vary.
PO: O delegado está a falar com a testemunha.
EN: The police inspector is talking to the witness.
delegate, representative
PO: O delegado da turma falou com a professora.
EN: The class representative spoke to the teacher.

O delegado José Guedes acha que não.

Detective José Guedes thinks not.

— Cidade de Deus (2002)

Nós tentamos tudo, delegado.

We tried everything, delegate.

— Os Quatrocentos Golpes (1959)

O delegado está aqui.

The police chief is here.

— Assassinato às Cegas (2018)

Delegado.

Delegate.

— Tropa de Elite 2 (2010)

É o delegado.

It's the police chief.

— 3 Idiots (2009)

Sounds similar to