de outra forma

in another way

→ de
phrase Rare #26,259
in another way Used to say something differently or from a different perspective.
PO: Você pode explicar isso de outra forma?
EN: Can you explain that in another way?

Eu o diria de outra forma.

I would put it another way.

Vamos resolver de outra forma.

Let's solve this another way.

— Relatos Selvagens (2014)

Para nós, viver de outra forma era loucura.

For us, living any other way was madness.

— Os Bons Companheiros (1990)

Deixe-me colocar de outra forma.

Let me put it another way.

É enxergar as coisas de outra forma.

It's about seeing things in a different way.

— Wicked: Parte II (2025)

Não consigo imaginar fazendo de outra forma.

I can’t imagine doing it any other way.

De outra forma, o que veriam?

Otherwise, what would they see?

— O Profeta (2009)

Eu agiria de outra forma se estivesse no seu lugar.

I would act differently if I were in your place.

Pearl Harbour não deu certo, vencemos de outra forma.

Pearl Harbor didn't work out; we won in another way.

— Duro de Matar (1988)

Felizmente, eles estão divididos, de outra forma seria difícil para nós.

Fortunately, they are divided; otherwise, it would be difficult for us.

— Investigação sobre um Cidadão Acima de Qualquer Suspeita (1970)

Eu agiria de outra forma, em seu lugar.

I would act differently in your place.