with eyes closed
Tom ficou com os olhos fechados.
Tom kept his eyes closed.
Ela estava sentada com os olhos fechados.
She was sitting with her eyes closed.
Ela estava com os olhos fechados.
Her eyes were closed.
Eles estão com os olhos fechados quase o tempo todo.
Their eyes are closed almost all the time.
— As Invasões Bárbaras (2003)
Ele estava pensando em seu trabalho com os olhos fechados.
He was thinking about his work with his eyes closed.