claro, claro

of course

→ claro
phrase Rare #24,727
of course, of course The repetition adds emphasis and can show enthusiastic agreement.
PO: Claro, claro, podemos ir amanhã.
EN: Of course, of course, we can go tomorrow.

Claro, claro que sim.

Of course, of course.

— Call Girl (2007)

Claro, claro.

Sure, sure.

— Os Mauzões (2022)

É, claro, claro, claro.

Yes, of course, of course, of course.

— Boa Sorte, Diverte-te, Não Morras (2026)

Sim, claro, claro.

Yes, of course, of course.

— Mother Night (1996)

Não, claro, claro.

No, of course, of course.

— Marty Supreme (2025)

Claro, claro!

Sure, sure!

— A Pele Onde Eu Vivo (2011)

Claro, claro, tem que ver.

Sure, sure, you have to see.

— Que Horas Ela Volta? (2015)