carne fresca

fresh meat

→ carne
phrase Rare #35,472
fresh meat Often used to distinguish fresh meat from frozen meat.
PO: Temos carne fresca para o jantar.
EN: We have fresh meat for dinner.

Carne fresca passando.

Fresh meat being passed around.

— Aguirre, a cólera de Deus (1972)

Vendemos carne fresca.

We sell fresh meat.

É carne fresca.

It's fresh meat.

— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)

Eu falei, carne congelada não, só carne fresca!

I said, no frozen meat, only fresh meat!

— Такси-блюз (1990)