capturá-lo

capture him/it

→ capturar

phrase Rare #37,800

capture him/it The infinitive capturar combines with the object pronoun -lo, meaning “him” or “it.” The accent marks the stressed final syllable after the pronoun is attached. Depending on context, capturar can also mean “catch.”

PO: Precisamos capturá-lo antes que ele escape.

EN: We need to capture him before he escapes.

O objetivo do projeto não era capturá-lo?

Wasn't the goal of the project to capture him?

— Ghost in the Shell: O Fantasma do Futuro (1995)

Devemos capturá-lo.

We must capture it.

— Família de Aluguel (2025)

Tom correu tão rápido que não pude capturá-lo.

Tom ran so fast that I couldn't catch him.

Vamos capturá-lo.

Let's capture it.

— Os Visitantes (1993)

Precisamos capturá-lo para salvar Hyo Jin.

We need to capture him to save Hyo Jin.

— O Lamento (2016)