cai bem em você

looks good on you

→ cair
phrase Rare #36,035
looks good on you Used for clothes, colors, or styles that suit someone.
PO: Essa camisa azul cai bem em você.
EN: That blue shirt looks good on you.

Esse rosa realmente cai bem em você.

That pink really suits you.

— O Segredo de Aman (2003)

Cai bem em você.

It looks good on you.

— Azul É A Cor Mais Quente (2013)

O azul cai bem em você.

Blue suits you well.

Este vestido branco cai bem em você.

This white dress looks great on you.

Pode ser um novo terno que cai bem em você.

It could be a new suit that fits you well.