arrume-se

get ready

→ arrumar
phrase Rare #34,472
get ready A reflexive command addressed formally to one person; informally, you would say “arruma-te” in Portugal.
PO: Arrume-se, o táxi já chegou.
EN: Get ready, the taxi has arrived.

Keti, arrume-se depressa, temos que partir!

Keti, get ready quickly, we have to leave!

— მონანიება (1987)

Arrume-se que já é tarde!

Get ready, it's late!

— Um Dia Inesquecível (1977)

Arrume-se para partir comigo.

Get ready to leave with me.

— Andrei Rublev (1966)

Arrume-se!

Get ready!

— ज़िन्दगी ना मिलेगी दोबारा (2011)