a dedicatória

the dedication

→ a
phrase Rare #41,049
the dedication Refers to a dedication written in a book or addressed to someone, often appearing at the beginning of a book.
PO: Ela escreveu uma dedicatória para a filha no livro.
EN: She wrote a dedication to her daughter in the book.

A dedicatória à nova esposa dele, Alma.

The dedication is to his new wife, Alma.

— TÁR (2022)

Olhe a dedicatória.

Look at the dedication.

— Doentes de Amor (2017)

Não, só a dedicatória.

No, just the dedication.

— Morte ao Vivo (1996)

Hei, vô, por que não lê a dedicatória?

Hey grandpa, why don't you read the dedication?

— Morte ao Vivo (1996)