shall I do it for you?
어떻게 한번 해 줄까?
How about I give it a try?
— Night in Paradise (2020)
오이 마사지 해 줄까?
Would you like me to give you a cucumber massage?
— 20th Century Girl (2022)
갈래, 그런 건 미친놈이나 해 줄까?
Wanna go? Would only a crazy bastard do something like that?
— 증오 (1995)
음, 뭐 해 줄까?
Hmm, what can I do for you?
— Wonderland (2024)
뭐, 그러자, 그럼 어떻게, 영상 통화 해 줄까?
Well, then, how about a video call?