필요가 없어

내가 불러 주면 아무도 나를 볼 필요가 없어.

When I call, no one needs to see me.

아버지는 아실 필요가 없어

Dad doesn't need to know.

— 죽은 시인의 사회 (1989)

그를 구할 필요가 없어.

There is no need to save him.

— 스즈메의 문단속 (2022)

일하지 않으면 너흰 필요가 없어

If you don't work, you're not needed.

— 블레이드 러너 2049 (2017)

이창호, 이번엔 굳이 받을 필요가 없어 보이는데요

Lee Chang-ho, it doesn’t look like you need to take this one.

— The Match (2025)