보이는데요

it looks like…, it seems…, I can see…

→ 보이다
verb · indicative Rare #16,929
it looks like…, it seems…, I can see… Form of 보이다 (“to be seen; to look/seem”) + polite ending -는데요, which softens the statement and often invites a response or implies “you know…” / “but…”.
KO: 밖에 비가 오는 것처럼 보이는데요.
EN: It looks like it’s raining outside.
Conjugation of 보이다

짜증 나 보이는데요

You look annoyed.

— 영원 (2025)

필요 없어 보이는데요?

Doesn't it seem unnecessary?

— 그레이트 뷰티 (2013)

그렇게 보이는데요!

It looks like that!

— 여정 (1955)

딱히 그렇게 안 보이는데요?

It doesn't really look like that, does it?

— 타인의 삶 (2006)