첫인상

first impression

첫 first + 인상 impression
noun Rare #20,725
first impression Often used when talking about the impression someone makes when first meeting them.
KO: 그 사람은 첫인상이 좋았어요.
EN: That person made a good first impression.

첫인상이 별로 좋지 않을까?

Wouldn't the first impression be so bad?

— 너자 2 (2025)

첫인상이 중요해

First impressions matter.

— 마녀배달부 키키 (1989)

항상 네 첫인상을 믿어

Always trust your first impression.

— 패신저 57 (1992)

좋은 첫인상을 남기고 싶어서요

Because I want to make a good first impression.

— 어바웃 타임 (2013)

정말 좋은 첫인상 이네요

That's a really good first impression.

— 어바웃 타임 (2013)