Yap.Town

창밖을

out the window

→ 창밖
phrase Rare #28,886
out the window 창밖 means “outside the window,” and 을 marks it as the object of the verb, as in 보다 (“to look”).
KO: 창밖을 보세요.
EN: Look out the window.

창밖을 보세요.

Look out the window.

— 위키드: 포 굿 (2025)

창밖을 볼 때마다 계속 떠올리게 되는데 맥, 분화구에 대해 아는 거 있어?

I keep thinking about it whenever I look out the window. Mac, do you know anything about craters?

— 그린랜드 2: 마이그레이션 (2026)

벽을 타고 간다고 창밖을 보렴

Look out the window—it’s going along the wall.

— 시네마 천국 (1988)

창밖을 보니 헬기가 안 보였다

I looked out the window, but there was no helicopter in sight.

— 좋은 친구들 (1990)