전기가

electricity

→ 전기

phrase Rare #24,058

electricity 전기가 is 전기 (electricity, power) plus the subject particle 가. In contexts about outages or appliances, 전기 can also be translated as “power.”

KO: 전기가 갑자기 나갔어요.

EN: The power suddenly went out.

왜 전기가 안 들어오는 거 야!

Why isn't the electricity coming on!

— 아나콘다 (2025)

전기가 또 나갔어요

The power went out again.

— 빈폴 (2019)

아, 전기가 아니야?

Oh, it's not electric?

— 토니 에드만 (2016)