적 없어요

먹어본 적 없어요

I've never tried it.

— 얼지마, 죽지마, 부활할거야 (1990)

그 에게서 뭔가 이상한 걸 발견한 적 없어요?

Have you ever noticed anything strange about him?

— 달콤한 인생 (1960)

난 스파이 였던 적 없어요

I’ve never been a spy.

— 잉글리쉬 페이션트 (1996)

가족을 원한 적 없어요?

Have you ever wanted a family?

— 쉘터 (2026)

전에는 이런 적 없어요

This has never happened before.

— 아메리카의 밤 (1973)

한 번도 이 애를 혼자 둔 적 없어요

I've never left this kid alone.

— 블랙 (2005)

한순간도 이해한 적 없어요

I never understood it, not even for a moment.

— 인디아나 존스: 최후의 성전 (1989)

전 방해한 적 없어요

I’ve never interrupted you.

— 추락의 해부 (2023)