저 여잔

that woman

→ 저
phrase Rare #21,044
that woman A contracted, conversational form of 저 여자는, with 는 marking the topic.
KO: 저 여잔 우리 선생님이에요.
EN: That woman is our teacher.

그 여자 야 저 여잔 내 영화에 안 나와!

That’s the woman. She’s not in my movie!

— 멀홀랜드 드라이브 (2001)

저 여잔 모르잖아

She doesn't know.

— 클리너 (2025)

저 여잔 절대 안돼!

That woman is absolutely not allowed!

— 멀홀랜드 드라이브 (2001)

"저 여잔 누구 야?"

Who’s that woman?

— 크레이지 리치 아시안 (2018)

그리고 저 여잔 발언권이 없어요

And that woman has no say.

— 아노라 (2024)