이틀 동안

지난 이틀 동안, 난… 왜 그래?

Over the past two days, I… What’s wrong?

— 음식남녀 (1994)

이틀 동안 새 소리를 들은 적도 본 적도 없어요

I haven’t heard or seen a bird in two days.

— 반지의 제왕: 두 개의 탑 (2002)

이틀 동안 파도를 타고 달렸어요.

I rode the waves for two days.

이틀 동안이나 집 밖을 안 나왔어요 아시겠어요?

I haven’t left the house in two whole days, can you believe it?

— 블라인드 멜로디 (2018)

우승자는 이틀 동안 저와 함께 플로스턴 파라다이스로 가게 됩니다

The winner will get to go with me to Floston Paradise for two days.

— 제5원소 (1997)

지난 이틀 동안, 난… 맛이 없냐?

For the past two days, I’ve… been tasteless?

— 음식남녀 (1994)