loud, noisy
문이 요란한 소리를 내며 바닥에 쓰러졌다.
The door crashed to the floor with a loud bang.
더 큰 걸로, 요란한 거 말고
A bigger one, but nothing flashy.
— 중경삼림 (1994)
차 소리가 요란한 걸 보면 도시는 도시 인데?
With all that traffic noise, it’s definitely a city, but...
— Oldboy (2003)