when is it?
다음은 언제 야?
When is the next one?
— 증오 (1995)
수술 언제 야?
When is the surgery?
— 마루 밑 아리에티 (2010)
자기 야, 마지막으로 매켄지 랑 통화한 게 언제 야?
Honey, when was the last time you spoke to Mackenzie?
— 그린랜드 2: 마이그레이션 (2026)
생리 끝난 날이 언제 야?
When did your period end?
— 빈폴 (2019)
언제 야, 그게 언제 야?
When, when is that?
— 아키라 (1988)
그날이 언제 야, 어?
When is that day, huh?
— Miracle in Cell No. 7 (2013)