what are you going to do?
야, 카네다, 어쩔 거 야?
Hey, Kaneda, what are you going to do?
— 아키라 (1988)
어쩔 거 야?
What are you going to do?
— 증오 (1995)
바쁠 땐 어쩔 거 야?
What do you do when you're busy?
— 라따뚜이 (2007)
그래서 어쩔 거 야?
So what are you going to do?
— 에브리씽 에브리웨어 올 앳 원스 (2022)
넌 어쩔 거 야?
— 인디아나 존스: 최후의 성전 (1989)
그리고 저 돼지가 뭘 어쩔 거 야?
And what's that pig going to do?
— 부고니아 (2025)
이제 어쩔 거 야?
What do we do now?
— 로우 (2017)
저 친구는 어쩔 거 야?
What about that guy?
— 저수지의 개들 (1992)
이 냄새 대체 어쩔 거 야?
What the heck am I going to do about this smell?
— 아노라 (2024)
그래, 어쩔 거 야?
Okay, what are you going to do?
— 엘리트 스쿼드 (2007)